کتب حدیث ›
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية › ابواب
› باب: جمعہ کے دن روزہ رکھنے کی ممانعت کا بیان۔
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ : إِنَّ أُنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللهِ أَتَوْا أَبَا الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَهُمْ صِيَامٌ ، فَقَالَ : إِنَّ هَذَا يَوْمُ عِيدٍ ، فَأُقْسِمُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُفْطِرُوا .
ترجمہ
قیس بن سکن رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ کے بعض ساتھی جمعہ کے دن سیدنا ابو درداء رضی اللہ عنہ کے پاس آئے، جبکہ وہ روزے سے تھے۔ سیدنا ابو درداء رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یہ عید کا دن ہے، لہٰذا میں تمہیں قسم دیتا ہوں کہ تم روزہ افطار کر دو۔“
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : مَا رُئِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُفْطِرًا يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَطُّ .
ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ کو کبھی بھی جمعہ کے دن بغیر روزہ کے (یعنی روزہ افطار کیے ہوئے) نہیں دیکھا گیا۔“