المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ ؟ قَالُوا : الَّذِي لَا وَلَدَ لَهُ ، قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا ، بَلِ الَّذِي لَا فَرَطَ بِهِ .
790 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، بِهَذَا .
790 \ 3 - وَحَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ بِهِ .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے (صحابہ کرام سے) دریافت فرمایا: ”تم اپنے نزدیک 'رقوب' (یعنی وہ شخص جو اپنی اولاد کے دنیا سے گزر جانے کے صدمے سے محروم رہا ہو) کسے شمار کرتے ہو؟“ صحابہ کرام نے عرض کیا: ”(ہم تو اسے سمجھتے ہیں) جس کی کوئی اولاد نہ ہو۔“ اس پر آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”نہیں، (حقیقت میں وہ ایسا نہیں ہے) بلکہ (اصل میں محروم اور) رقوب وہ شخص ہے جس نے (اپنے کسی فوت شدہ بچے کی صورت میں) اپنا کوئی پیش رو (آخرت میں اجر و ثواب اور شفاعت کے لیے) اپنے سے پہلے نہ بھیجا ہو۔“
امام ابوبکر، امام ابویعلٰی اور ابوہشام الرفاعی نے اس حدیث کو ابوالخالد کے واسطے سے ہشام بن حسان، محمد بن سیرین اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے روایت کیا ہے۔