المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَعِيدٍ هُوَ الْجُعْفِيُّ ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَابِطٍ ، عَنْ جَابِرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : تَحَدَّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ ، فَإِنَّهُ كَانَتْ فِيهِمْ أَعَاجِيبُ .
ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُ قَالَ : خَرَجَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ ، فَأَتَوْا مَقْبَرَةً مِنْ مَقَابِرِهِمْ فَقَالُوا : لَوْ صَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ ، وَدَعَوْنَا اللهَ تَعَالَى يُخْرِجُ إِلَيْنَا بَعْضَ الْأَمْوَاتِ يُخْبِرُنَا عَنِ الْمَوْتِ ؟ قَالَ : فَفَعَلُوا ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ أَطْلَعَ رَجُلٌ رَأْسَهُ مِنْ قَبْرٍ حَبَشِيٍّ بَيْنَ عَيْنَيْهِ أَثَرُ السُّجُودِ ، فَقَالَ : يَا هَؤُلَاءِ ، مَا أَرَدْتُمْ إِلَيَّ ، فَوَاللهِ لَقَدْ مُتُّ مُنْذُ مِائَةِ سَنَةٍ ، فَمَا سَكَنَتْ عَنِّي حَرَارَةُ الْمَوْتِ حَتَّى كَانَ الْآنَ ، فَادْعُوا اللهَ تَعَالَى أَنْ يُعِيدَنِي كَمَا كُنْتُ .
774 \ 2 - رَوَاهُ عَبْدٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ .
774 \ 3 - وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ حَسَّانَ الْجُعْفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : حَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ ، فَإِنَّهُ كَانَ فِيهِمُ الْأَعَاجِيبُ .
قَالَ : وَحَدَّثَنَا جَابِرٌ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ أَنَّ قَوْمًا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ خَرَجُوا يَمْشُونَ فِي الْأَرْضِ وَيُفَكِّرُونَ فِيهَا ، فَمَرُّوا بِمَقْبَرَةٍ ، فَذَكَرَهُ ، وَفِيهِ : فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَجُلٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ أَثَرُ السُّجُودِ ، أَسْوَدُ أَوْ حَبَشِيٌّ ، أَحَدُهُمَا ، وَفِيهِ : مَا أَرَدْتُمْ إِلَيَّ ؟ لَقَدْ رَكَنْتُمْ مِنِّي أَمْرًا عَظِيمًا ، وَاللهِ لَقَدْ وَجَدْتُ طَعْمَ الْمَوْتِ وَحَرَارَتَهُ مُنْذُ أَرْبَعِينَ عَامًا ، فَوَافَقَتْ دَعْوَتُكُمْ سُكُونَهُ عَنِّي ، فَادْعُوا اللهَ تَعَالَى أَنْ يُعِيدَنِي كَمَا كُنْتُ فَدَعَوْا ، فَأَعَادَهُ كَمَا كَانَ .

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم بنی اسرائیل کے متعلق بیان کیا کرو کیونکہ ان میں نہایت عجیب و غریب واقعات پیش آئے ہیں۔“ پھر آپ ﷺ نے ایک واقعہ بیان فرماتے ہوئے ارشاد فرمایا: ”ان کی ایک جماعت نکلی اور ان کے قبرستانوں میں سے ایک قبرستان پہنچی، وہاں انہوں نے آپس میں مشورہ کیا: ’کیا ہی اچھا ہو کہ ہم دو رکعت نماز پڑھیں اور اللہ تعالیٰ سے التجا کریں کہ وہ ہمارے لیے کسی مردے کو نکال لائے جو ہمیں موت کی حقیقت کے بارے میں خبر دے؟‘۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”چنانچہ انہوں نے ایسا ہی کیا، وہ ابھی اسی عمل میں مصروف تھے کہ اچانک ایک قبر سے ایک حبشی شخص نے اپنا سر نکالا جس کی پیشانی پر سجدے کا نشان نمایاں تھا، اس نے کہا: اے لوگو! تم مجھ سے کیا چاہتے ہو؟ اللہ کی قسم! مجھے فوت ہوئے سو سال بیت چکے ہیں مگر موت کی حدت و تپش مجھ سے اب تک ٹھنڈی نہیں ہوئی تھی، اب جا کر مجھے کچھ سکون ملا ہے، لہٰذا اللہ تعالیٰ سے دعا کرو «فَادْعُوا اللهَ تَعَالَى أَنْ يُعِيدَنِي كَمَا كُنْتُ» ”پس اللہ تعالیٰ سے دعا کرو کہ وہ مجھے دوبارہ ویسا ہی (مردہ) کر دے جیسا میں پہلے تھا“۔“
اس روایت کو امام عبد نے امام ابوبکر سے نقل کیا ہے۔
امام احمد بن منیع کی روایت میں سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بنی اسرائیل کے واقعات بیان کرو اور اس میں کوئی مضائقہ نہیں، کیونکہ ان میں حیرت انگیز واقعات پائے جاتے تھے۔“ سیدنا جابر رضی اللہ عنہ نے اسی مجلس میں بتایا کہ بنی اسرائیل کے کچھ لوگ زمین میں غور و فکر کی غرض سے نکلے، پس ان کا گزر ایک قبرستان پر ہوا، پھر راوی نے مذکورہ بالا قصہ ہی ذکر کیا، تاہم اس میں یہ الفاظ ہیں کہ ان کے سامنے ایک سیاہ فام یا حبشی شخص ظاہر ہوا جس کی پیشانی پر سجدے کا نشان تھا، اس نے کہا: تم مجھ سے کیا چاہتے ہو؟ تم نے میرے ذریعے ایک بہت بڑے معاملے کا قصد کیا ہے، اللہ کی قسم! میں چالیس سال سے موت کا ذائقہ اور اس کی تپش محسوس کر رہا تھا، پس تمہاری دعا اس وقت پہنچی جب میری تکلیف میں کچھ سکون پیدا ہوا تھا، لہٰذا اللہ سے دعا کرو «فَادْعُوا اللهَ تَعَالَى أَنْ يُعِيدَنِي كَمَا كُنْتُ» ”پس اللہ تعالیٰ سے دعا کرو کہ وہ مجھے دوبارہ اسی حالت پر لوٹا دے جیسا میں تھا“، چنانچہ انہوں نے دعا کی تو اللہ نے اسے دوبارہ ویسا ہی کر دیا جیسا وہ پہلے تھا۔