المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
أبواب الجمعة— جمعہ کے احکام و مسائل کا بیان۔
بَابُ آدَابِ الْخُطْبَةِ باب: خطبہ کے آداب کا بیان۔
حدیث نمبر: 702
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَسْمَعَ الْعَوَاتِقَ فِي خُدُورِهَا ... الْحَدِيثَ .ترجمہ
سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”رسول اللہ ﷺ نے ہمیں (اس قدر مؤثر اور بلند آواز میں) خطبہ ارشاد فرمایا کہ آپ ﷺ نے پردہ نشین دوشیزاؤں کو بھی ان کے حجروں کے اندر (اپنا کلام) سنا دیا۔“
اس حدیث کی سند میں حمزہ بن حبیب الزیات اور ابو اسحاق السبیعی موجود ہیں؛ امام ابو یعلیٰ موصلی نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، یہ روایت نمازِ جنازہ کے بعد قبرستان میں دیے گئے ایک طویل خطبے کا ابتدائی حصہ ہے جس کی تفصیل دیگر کتبِ حدیث میں موجود ہے۔