❮
❯
حدیث نمبر: 4608
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرِ بْنِ حِذْيَمٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ أَنَّ امْرَأَةً مِنَ الْحُورِ الْعِينِ أَخْرَجَتْ يَدَهَا ، لَوَجَدَ رِيحَهَا كُلُّ ذِي رُوحٍ ، فَأَنَا أَدَعُهُنَّ لَكَ ؟ بِالْحَرِيِّ أَنْ أَدَعَكَ لَهُنَّ .
ترجمہ

سیدنا سعید بن عامر بن حذیم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اگر جنت کی بڑی اور خوبصورت آنکھوں والی حوروں میں سے کوئی ایک عورت اپنا ہاتھ (دنیا کی جانب) نکال دے، تو روئے زمین پر موجود ہر جاندار اس کی (پاکیزہ اور مسحور کن) خوشبو کو محسوس کر لے۔ تو کیا میں انہیں تمہارے لیے چھوڑ دوں؟ زیادہ مناسب یہ ہے کہ میں تمہیں ان کے لیے چھوڑ دوں۔“
[تخریج: مسند احمد: 4608، 16047، علامہ شعیب الارناؤوط نے اس حدیث کی سند کو قوی قرار دیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، یہ حدیث اللہ کی راہ میں اخلاص اور جنت کی نعمتوں کی ترغیب پر مبنی ہے]

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الفتوح / حدیث: 4608
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده صحيح »
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5511، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4081، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7871/1»