المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمَّازٍ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ ، وَكَانَ قَدْ لَقِيَ بِضْعَةَ عَشَرَ صَحَابِيًّا ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَغَيْرِهِ مِنَ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، قَالُوا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَذَابُ الْقَبْرِ حَقٌّ ، فَمَنْ لَمْ يُؤْمِنْ بِهِ عُذِّبَ .
4536 \ 2 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ ( كَذَا ) .

امام احمد بن منیعؒ نے روایت کیا ہے کہ ہم سے ابو نعیم نے بیان کیا، وہ کہتے ہیں کہ ہمیں ہیثم بن جماز نے ابو داؤد کے واسطے سے خبر دی—اور یہ ابو داؤد (نفیع بن حارث) وہ بزرگ ہیں جنہوں نے دس سے زائد صحابہ کرام رضوان اللہ علیہم اجمعین کی زیارت کا شرف حاصل کیا تھا—انہوں نے سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ اور ان کے علاوہ دیگر صحابہ کرام رضی اللہ عنہم سے روایت کی ہے کہ ان سب نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”قبر کا عذاب برحق اور ایک اٹل حقیقت ہے، پس جو شخص اس پر ایمان نہیں لائے گا اسے (قبر میں) عذاب دیا جائے گا۔“
اس حدیث کو امام احمد بن منیع نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، نیز اس کی ایک دوسری سند میں امام روح بن عبادہ نے شعبہ کے واسطے سے اسی طرح (یعنی اسی متن کے ساتھ) روایت نقل کی ہے۔