المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الفتوح— اسلامی فتوحات کا بیان۔
بَابُ فتنة الْقَبْرِ وعذاب الْقَبْرِ باب: قبر کے فتنے اور عذابِ قبر کا بیان۔
حدیث نمبر: 4535
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَحْرٍ ، ثَنَا عَدِيُّ بْنُ أَبِي عُمَارَةَ ، ثَنَا زِيَادٌ النُّمَيْرِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَقَدْ رَأَيْتُ كَيْفَ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ .ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم لوگ عذابِ قبر سے اللہ تعالیٰ کی پناہ طلب کیا کرو، کیونکہ اس ذاتِ باری تعالیٰ کی قسم جس کے دستِ قدرت میں میری جان ہے! بے شک میں نے (بذریعہ وحی) یہ مشاہدہ کر لیا ہے کہ وہ (گناہگار) اپنی قبروں میں کس طرح عذاب میں مبتلا کیے جا رہے ہیں۔“
اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں زیاد بن عبد اللہ النمیری ضعیف راوی ہے، البتہ عذابِ قبر کی حقیقت اور اس سے پناہ مانگنے کے حوالے سے یہ مضمون دیگر صحیح احادیث میں بھی وارد ہوا ہے جس سے اس کے معنی و مفہوم کی تائید ہوتی ہے۔