المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الفتوح— اسلامی فتوحات کا بیان۔
بَابُ الإشارة إِلَى غلبة الأعاجم عَلَى المماليك الإسلامية وذهاب زينة الدنيا بذل العرب باب: اسلامی ممالک پر عجمیوں کے غلبے اور عربوں کی ذلت سے دنیا کی زینت ختم ہونے کا بیان۔
حدیث نمبر: 4483
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِلَى مِائَةِ سَنَةٍ يَبْعَثُ اللهُ تَعَالَى رِيحًا بَارِدَةً طَيِّبَةً ، يَقْبِضُ فِيهَا رُوحَ كُلِّ مُؤْمِنٍ .
4483 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، بِهَذَا .
4483 \ 3 - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ ، نَحْوَهُ .
4483 \ 4 - وَقَالَ الرُّويَانِيُّ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا بَشِيرٌ ... فَذَكَرَهُ .
إِسْنَادٌ حَسَنٌ .ترجمہ
سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”سو سال کے عرصے (کے اختتام) پر اللہ تبارک و تعالیٰ ایک نہایت ٹھنڈی اور پاکیزہ ہوا چلائے گا، جس کے ذریعے وہ ہر صاحبِ ایمان کی روح قبض کر لے گا۔“
امام ابو بکر بن ابی شیبہ نے اسے حمید بن عبد الرحمن، بشیر بن مہاجر اور عبد اللہ بن بریدہ کے واسطے سے ان کے والد سے روایت کیا ہے۔ امام ابو یعلیٰ نے بھی اسے اسی سند سے نقل کیا ہے، نیز سفیان بن وکیع نے اپنے والد سے اور رویانی نے حسن بن ابراہیم کے واسطے سے بشیر سے اسی مفہوم کی روایت بیان کی ہے، اور اس حدیث کی سند حسن ہے۔