المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الصلاة— نماز کے احکام و مسائل کا بیان۔
بَابُ إِعَادَةِ الصَّلَاةِ لِجَمَاعَةٍ فِي الْمَسْجِدِ باب: مسجد میں جماعت کے لیے نماز دوبارہ پڑھنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 425
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ ، قَالَ : ( مَرَّ بِنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي مَسْجِدِ بَنِي ثَعْلَبَةَ فَقَالَ : أَصَلَّيْتُمْ ؟ قُلْنَا : نَعَمْ - وَذَلِكَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ - فَأَمَرَ رَجُلًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ ، ثُمَّ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ ) .
صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ .ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے جعد ابو عثمان بیان کرتے ہیں کہ سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بنو ثعلبہ کی مسجد میں ہمارے پاس سے گزرے تو انہوں نے دریافت فرمایا: ”کیا تم لوگ نماز ادا کر چکے ہو؟“ ہم نے عرض کیا: ”جی ہاں!“ اور یہ واقعہ نمازِ فجر کے وقت کا ہے۔ پس انہوں نے ایک شخص کو حکم دیا، چنانچہ اس نے اذان دی اور تکبیر کہی، پھر آپ رضی اللہ عنہ نے اپنے ساتھیوں کی امامت فرمائی اور انہیں نماز پڑھائی۔
یہ روایت موقوفاً صحیح ہے۔