المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، ثَنَا رُشَيْدٌ ، ثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِنَّ . يَعْنِي : جَوَارِيَ بَنِي النَّجَّارِ .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے (بنو نجار کی بچیوں کو دیکھ کر) یہ دعا فرمائی: ”«اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِنَّ» ”اے اللہ! تو ان میں برکتیں نازل فرما۔“” جس سے آپ ﷺ کی مراد قبیلہ بنو نجار کی بچیاں تھیں۔
تخریج و تحکیم: اس حدیث کی سند صحیح ہے، اسے اسحاق بن راہویہ نے اپنی مسند (4141) میں روایت کیا ہے، نیز امام بخاری نے بھی اسے الادب المفرد (1222) میں نقل فرمایا ہے۔