المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ جَدَّتِهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَقَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَنًا ، فَقَالَ : مَتَّعَهُ اللهُ بِشَبَابِهِ .

سیدنا عمرو بن الحمق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے اللہ کے رسول ﷺ کی خدمتِ اقدس میں پینے کے لیے دودھ پیش کیا، تو آپ ﷺ نے (میری اس خدمت کو سراہتے ہوئے) یہ دعا فرمائی: «مَتَّعَهُ اللهُ بِشَبَابِهِ» ”اللہ تعالیٰ اسے اس کی جوانی سے تادیر بہرہ مند فرمائے اور اسے اس کا نفع عطا کرے۔““
اس حدیث کو امام ابوبکر بزار نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں اسحاق بن ابی فروہ نامی راوی کے تفرد اور اس کے متروک و ضعیف ہونے کی وجہ سے یہ روایت سنداﹰ ضعیف ہے، تاہم فضائلِ صحابہ کے ضمن میں اس قسم کی روایات پیش کی جاتی ہیں۔