❮
❯
حدیث نمبر: 39
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى أَنْ يَسْتَنْجِيَ الرَّجُلُ بِيَمِينِهِ " . وَأَخْرَجَهُ ابْنُ قَانِعٍ فِي تَرْجَمَةِ حَضْرَمِيِّ بْنِ عَامِرٍ الْأَسَدِيِّ مُقْتَصِرًا عَلَى الثَّانِي ، وَزَادَ : " وَلَا تَسْتَقْبِلِ الرِّيحَ " .
ترجمہ

سیدنا حضرمی بن عامر الاسدی رضی اللہ عنہ سے اسی سند کے ساتھ مروی ہے کہ بے شک رسول اللہ ﷺ نے ”اس بات سے صریحاً منع فرمایا ہے کہ کوئی شخص (طہارت کے وقت) اپنے دائیں ہاتھ سے استنجا کرے“، اور امام ابن قانع نے اسے اپنی تصنیف میں حضرمی بن عامر الاسدی کے تذکرے میں صرف دوسرے جز پر اکتفا کرتے ہوئے نقل کیا ہے اور اس میں یہ اضافہ بھی کیا ہے کہ ”اور (بوقتِ قضاۓ حاجت) ہوا کے رخ کا سامنا نہ کرو“۔

مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا زَكَرِيَّا ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : " مَا بَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا غَيْرَ مَرَّةٍ فِي كَثِيبٍ أَعْجَبَهُ " .
ترجمہ

مجاہد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: ”رسول اللہ ﷺ نے ایک سے زائد مرتبہ ریت کے ایسے ٹیلے یا مٹی کے ڈھیر پر کھڑے ہو کر پیشاب فرمایا جو آپ ﷺ کو (اپنی نرمی اور چھینٹوں سے بچاؤ کی خصوصیت کی وجہ سے) پسند آیا تھا۔“

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الطهارة / حدیث: 39
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح، مرسل
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :مرسل، إسناده صحيح. »
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 39، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 1329»