❮
❯
حدیث نمبر: 38
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الْبَكَرَاتِ ، عَنْ مَحْفُوظِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنِ الْحَضْرَمِيِّ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ أَعْرَابِيًّا لَقِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَفْتِيهِ عَنِ الْغَائِطِ ، فَقَالَ : " لَا تَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ ، وَلَا تَسْتَدْبِرْهَا إِذَا اسْتَنْجَيْتَ " . قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ أَصْنَعُ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اعْتَرِضْ بِحَجَرَيْنِ وَضُمَّ الثَّالِثَ " .
يُوسُفُ مَتْرُوكٌ . وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى أَنْ يَسْتَنْجِيَ الرَّجُلُ بِيَمِينِهِ " . وَأَخْرَجَهُ ابْنُ قَانِعٍ فِي تَرْجَمَةِ حَضْرَمِيِّ بْنِ عَامِرٍ الْأَسَدِيِّ مُقْتَصِرًا عَلَى الثَّانِي ، وَزَادَ : " وَلَا تَسْتَقْبِلِ الرِّيحَ " .
ترجمہ

سیدنا حضرمی رضی اللہ عنہ، جو نبی کریم ﷺ کے اصحاب میں سے تھے، سے روایت ہے کہ ایک دیہاتی کی ملاقات نبی کریم ﷺ سے ہوئی، وہ آپ ﷺ سے قضائے حاجت کے متعلق شرعی مسئلہ دریافت کر رہا تھا، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جب تم استنجا کرو تو نہ قبلہ کی طرف رخ کرو اور نہ ہی اس کی طرف پشت کرو۔“ اس نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! پھر میں کس طرح کروں؟ تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”دو پتھروں کو پہلو کے رخ (دائیں بائیں) استعمال کرو اور تیسرے کو (طہارت کی تکمیل کے لیے) ان کے ساتھ شامل کر لو۔“ (اس روایت کا راوی) یوسف متروک ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الطهارة / حدیث: 38
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف جدًا
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :قال ابن حجر: يُوسُفُ مَتْرُوكٌ . »
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»