❮
❯
حدیث نمبر: 3838
قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، ثَنَا حَنْظَلَةُ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ : إِنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، امْسَحْ وَجْهِي ، وَادْعُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لِي ، قَالَ : فَمَسَحَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجْهَهَا ، وَدَعَا اللهَ تَعَالَى لَهَا ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَفِّلْ يَدَكَ فَسَفَّلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِهَا ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَفِّلْ يَدَكَ فَأَبَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَبَاعَدَهَا .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک خاتون نبی کریم ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئی اور التجا کی: ”اے اللہ کے رسول! میرے چہرے پر اپنا دستِ شفقت پھیر دیجیے اور میرے حق میں اللہ عزوجل سے دعا فرما دیجیے۔“ راوی کہتے ہیں کہ آپ ﷺ نے اس کے چہرے پر اپنا دستِ مبارک پھیرا اور اس کے لیے اللہ تعالیٰ سے دعا فرمائی۔ اس خاتون نے پھر عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! اپنے دستِ مبارک کو مزید نیچے لائیے۔“ تو آپ ﷺ نے اپنا ہاتھ اس کے سینے تک نیچے کر لیا۔ اس نے پھر عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! اپنے ہاتھ مبارک کو اور بھی نیچے لے جائیے۔“ لیکن آپ ﷺ نے ایسا کرنے سے انکار فرما دیا اور اسے اپنے سے دور کر دیا۔
[مسند البزار: 3853، المطالب العالیة: 3838]

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب المناقب / حدیث: 3838
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف »
«أخرجه مسند أبي يعلى برقم: 4288، وأخرجه المطالب العالية لابن حجر برقم: 3839 / 2»