المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب المناقب— مناقب و فضائل کا بیان۔
بَابُ حلمه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ باب: نبی کریم ﷺ کے حلم کا بیان۔
حدیث نمبر: 3836
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ سَالِمِ ابْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ : مَا قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِشَيْءٍ يَكْرَهُهُ : مَا أَقْبَحَ مَا صَنَعْتَ ، وَلَا لِشَيْءٍ يُعْجِبُهُ : مَا أَحْسَنَ مَا صَنَعْتَ .
غَرِيبٌ بِهَذَا اللَّفْظِ .ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا کہ اللہ کے رسول ﷺ نے مجھ سے کبھی کسی ایسے کام پر جسے آپ ﷺ ناپسند فرماتے، یہ نہیں کہا: ”تم نے کتنا ہی برا اور قبیح کام کیا ہے“، اور نہ ہی کسی ایسی چیز پر جو آپ ﷺ کو پسند آتی، یہ ارشاد فرمایا: ”تم نے کتنا ہی عمدہ اور بہترین کام کیا ہے۔“
ان الفاظ کے ساتھ یہ حدیث غریب ہے۔