المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الصلاة— نماز کے احکام و مسائل کا بیان۔
بَابُ مَا يُصَلَّى عَلَيْهِ وَفِيهِ باب: جن چیزوں پر اور جن میں نماز پڑھی جائے، ان کا بیان۔
حدیث نمبر: 338
[ وَقَالَ مُسَدَّدٌ ] ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ بَعْضِ وَلَدِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : ( مَا أُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِهِمْ هَذَا الْمُغْلَقِ ) - يَعْنِي الْمَقْصُورَةَ .ترجمہ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے (مسجد میں امراء کے لیے بنائی گئی مخصوص جگہ کے متعلق) فرمایا: ”میں ان کے اس بند مکان میں نماز ادا کرنا پسند نہیں کرتا۔“ راوی کا بیان ہے کہ آپ رضی اللہ عنہ کی اس سے مراد ”مقصورہ“ (یعنی مسجد کا وہ حصہ جسے دیوار یا جنگلے کے ذریعے عام نمازیوں سے الگ کر دیا گیا ہو) تھی۔
یہ اثر امام مسدد بن مسرہد نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، جس کی سند میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی اولاد میں سے کسی ایک کا ذکر ہے جو کہ مبہم ہے، تاہم کلام کا مفہوم واضح اور مستند ہے۔