المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الأذكار والدعوات— اذکار اور دعاؤں کا بیان۔
بَابُ مَا يرد بالدعاء مِنْ البلاء باب: اس بات کا بیان کہ دعا کے ذریعے کون سی آزمائش اور مصیبت ٹل جاتی ہے۔
حدیث نمبر: 3369
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ أَبُو عَمْرٍو الْمَدَايِنِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُلَيْكِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا يَنْفَعُ حَذَرٌ مِنْ قَدَرٍ ، وَلَكِنَّ الدُّعَاءَ يَرُدُّ " .
الْمُلَيْكِيُّ ضَعِيفٌ ، وَمَكْحُولٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ .
3369 \ 2 - وَقَدْ رَوَاهُ أَحْمَدُ مِنْ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِلَفْظٍ آخَرَ .ترجمہ
سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تقدیر کے سامنے حذر اور پیشگی احتیاط کچھ فائدہ نہیں دیتی، البتہ دعا (مقدر شدہ مصیبت کو) ٹال دیتی ہے۔“
اس روایت کا راوی ملیکی ضعیف ہے، نیز مکحول کا سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے سماع (ملاقات و سماعت) ثابت نہیں ہے۔
اور اسے امام احمد نے اسماعیل بن عیاش کی روایت سے، جو انہوں نے ابن ابی حسین سے، انہوں نے شہر بن حوشب کے واسطے سے سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ سے نقل کی ہے، دیگر الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے۔
