المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الرقائق— دلوں کو نرم کرنے والی نصیحتوں کا بیان۔
بَابُ فَضْلِ مخالطة النَّاسِ والصبر عَلَى أذاهم باب: لوگوں کے ساتھ میل جول رکھنے اور ان کی جانب سے پہنچنے والی اذیتوں پر صبر کرنے کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 3189
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ : قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : " اتَّقُوا اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَاتَّقُوا النَّاسَ " .ترجمہ
سیدنا عمر فاروق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ارشاد فرمایا: ”تم اللہ عزوجل کا تقویٰ اختیار کرو اور لوگوں سے بھی بچ کر رہو (یعنی اللہ کی ناراضگی سے بچو اور لوگوں کے معاملے میں بھی احتیاط برتو تاکہ ان کی اذیت یا ملامت سے محفوظ رہو)۔“
[تخريج: یہ اثر مصنف ابن ابی شیبہ میں مروی ہے، حدیث: 3189]