المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهَرَوِيُّ ، وَأَبُو مَعْمَرٍ قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا مُوسَى الْجُهَنِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " يَا سَلْمَانُ ، إِنَّ الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ " .

عطیہ بن عامر جہنی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا سلمان رضی اللہ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”اے سلمان! بلاشبہ یہ دنیا مومن کے لیے قید خانہ ہے اور کافر کے لیے جنت (جیسی جگہ) ہے۔“
مسند ابی یعلیٰ: 3137، اس کی سند میں سعید بن محمد الوراق ضعیف راوی ہے، تاہم اس حدیث کا اصل متن صحیح مسلم (2956) میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی روایت سے مروی ہونے کی بنا پر صحیح و ثابت ہے۔