❮
❯
حدیث نمبر: 3029
أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تَعْجَلُوا بِالْبَلِيَّةِ قَبْلَ نُزُولِهَا ، فَإِنَّكُمْ إِنْ لَمْ تَفْعَلُوا لَمْ يَنْفَكَّ الْمُسْلِمُونَ أَنْ يَكُونَ مِنْهُمْ مَنْ إِذَا قَالَ وُفِّقَ ، أَوْ قَالَ : سُدِّدَ ، وَإِنَّكُمْ إِنِ اسْتَعْجَلْتُمْ بِالْبَلِيَّةِ قَبْلَ نُزُولِهَا ذَهَبَ بِكُمُ السَّبِيلُ هَاهُنَا وَهَاهُنَا .
ترجمہ

سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تم کسی آزمائش اور مصیبت کے نازل ہونے سے قبل ہی اس کے متعلق عجلت پسندی کا مظاہرہ نہ کرو، کیونکہ جب تک تم اس جلد بازی سے بچے رہو گے تو مسلمانوں میں مسلسل ایسے صاحبِ بصیرت افراد موجود رہیں گے کہ جب وہ کوئی بات کریں گے تو انہیں منجانب اللہ درستگی کی توفیق عطا کی جائے گی یا انہیں حق و صواب کی رہنمائی دی جائے گی، لیکن اگر تم نے آزمائش کے آنے سے پہلے ہی اس کے لیے بے صبری دکھائی تو تم مختلف پگڈنڈیوں اور غلط راستوں پر ادھر ادھر بھٹک جاؤ گے۔“
تخریج: سنن الدارمی، حدیث نمبر 3040؛ اس کی سند منقطع ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے کیونکہ محمد بن عجلان کا سماع امام طاؤس سے ثابت نہیں ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب العلم / حدیث: 3029
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف، موقوف
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :موقوف، إسناده ضعيف. »
«أخرجه سنن الدارمي برقم: 116، وأخرجه فتح الباري برقم: 6859، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 344/1، 7566»