❮
❯
حدیث نمبر: 2861
وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا الْمُؤَمَّلُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ مَاتَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ، قِيلَ لَهُ : ادْخُلِ الْجَنَّةَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ شِئْتَ .
حَدِيثُ عُقْبَةَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي الصَّحِيحِ بِغَيْرِ هَذَا السِّيَاقِ .
ترجمہ

سیدنا عقبہ بن عامر جہنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہیں سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ انہوں نے نبی کریم ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”جو شخص اس حال میں فوت ہوا کہ وہ اللہ تعالیٰ کی وحدانیت اور روزِ آخرت پر کامل ایمان رکھتا تھا، تو اس سے (کرامت کے طور پر) کہا جائے گا: تم جنت کے آٹھوں دروازوں میں سے جس سے بھی چاہو داخل ہو جاؤ۔“
سیدنا عقبہ کی سیدنا عمر رضی اللہ عنہما سے مروی یہ حدیث کتبِ صحیح میں اس سیاق و سباق کے علاوہ دیگر الفاظ کے ساتھ موجود ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الإيمان والتوحيد / حدیث: 2861
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :قال ابن حجر: حَدِيثُ عُقْبَةَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي الصَّحِيحِ بِغَيْرِ هَذَا السِّيَاقِ . »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 98، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 79، 146»