المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

قَالَ مُعَاوِيَةُ : وَحَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتِ : ( السَّمَرُ لِثَلَاثٍ : لِعَرُوسٍ ، أَوْ مُسَافِرٍ ، أَوْ مُتَهَجِّدٍ بِاللَّيْلِ ) .

سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہیں ابوعبداللہ الانصاری نے نبی کریم ﷺ کی زوجہ مطہرہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے حوالے سے بیان کیا کہ انہوں نے فرمایا: ”رات کے وقت دیر تک جاگنا اور باہم گفتگو کرنا صرف تین طرح کے لوگوں کے لیے روا ہے: ایک دولہا کے لیے، یا مسافر کے لیے، یا پھر اس شخص کے لیے جو رات کو تہجد کی نماز پڑھنے والا ہو۔“
اس روایت کو امام بیہقی نے ’شعب الایمان‘ (4732) میں نقل کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی ابوعبداللہ الانصاری کے غیر معروف ہونے کی بنا پر سنداً کلام ہے، تاہم اس کا مفہوم دیگر مستند روایات سے ہم آہنگ ہے۔