❮
❯
حدیث نمبر: 2757
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْمَاعِيلَ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَحْدَثَ أَخًا فِي الْإِسْلَامِ ، رَفَعَهُ اللهُ تَعَالَى بِهِ دَرَجَةً فِي الْجَنَّةِ ، وَمَا تَوَادَّ عَبْدَانِ فِي اللهِ تَعَالَى ، فَيُفَرِّقُ بَيْنَهُمَا إِلَّا مِنْ ذَنْبٍ يُحْدِثُهُ أَحَدُهُمَا ، وَمَا تَوَادَّ عَبْدَانِ فِي اللهِ تَعَالَى ، إِلَّا كَانَ أَفْضَلُهُمَا عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَشَدَّهُمَا حُبًّا لِصَاحِبِهِ .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے اسلام کے ناطے کسی کو اپنا بھائی بنایا، اللہ تعالیٰ اس کی بدولت جنت میں اس کا ایک درجہ بلند فرما دیتا ہے، اور جب بھی دو بندے اللہ تعالیٰ کی خوشنودی کی خاطر ایک دوسرے سے محبت کرتے ہیں اور پھر ان کے درمیان جدائی ہو جاتی ہے، تو وہ ان میں سے کسی ایک کے ہاتھوں سرزد ہونے والے گناہ ہی کی وجہ سے ہوتی ہے، اور جب بھی دو بندے محض اللہ تعالیٰ کی رضا کے لیے باہم الفت و محبت رکھتے ہیں تو اللہ عزوجل کے ہاں ان میں سے زیادہ فضیلت کا حامل وہ ہوتا ہے جو اپنے ساتھی کے ساتھ زیادہ شدید محبت رکھنے والا ہو۔“
اسے امام بیہقی نے اپنی کتاب ’شعب الایمان‘ میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی ابو اسماعیل العبدی (بشر بن حذیفہ) کے متعلق ائمہ جرح و تعدیل نے کلام کیا ہے، تاہم محبت فی اللہ کے فضائل کے حوالے سے اس حدیث کے شواہد دیگر معتبر روایات میں موجود ہیں۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الأدب / حدیث: 2757
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف جدًا، موقوف
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :موقوف، إسناده ضعيف جدًا. »
«أخرجه صحيح ابن حبان برقم: 566، وأخرجه الأحاديث المختارة للضياء برقم: 1744، وأخرجه المستدرك للحاكم برقم: 7416، وأخرجه مسند الطيالسي برقم: 2166، وأخرجه مسند أبي يعلى برقم: 3419، وأخرجه مسند البزار برقم: 6869، وأخرجه المطالب العالية لابن حجر برقم: 2760، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2899»