المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الأدب— آدابِ معاشرت اور حسنِ اخلاق کا بیان۔
بَابُ كَرَاهِيَةِ السجع باب: مُسجّع اور مقفیٰ (تکلف آمیز قافیہ بندی والی) گفتگو کی کراہت کا بیان۔
حدیث نمبر: 2724
وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا الْمُلَائِيُّ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَكَلَّمَ بَعْضُ الْقَوْمِ بِكَلَامٍ فِيهِ شِبْهُ الرَّجَزِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُمْ يَا سَلَمَةُ " .
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ .ترجمہ
سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم رسول اللہ ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر تھے، تو لوگوں میں سے کسی نے ایسی گفتگو کی جس میں رجز (رزمیہ اشعار) کی مشابہت پائی جاتی تھی، تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «قُمْ يَا سَلَمَةُ» ”اے سلمہ! تم کھڑے ہو جاؤ۔“
یہ سند حسن ہے۔