المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنِ الصَّقْعَبِ بْنِ زُهَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، يَرُدُّهُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَعْرَابِ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ سِيجَانٍ مُزَرَّرَةٌ بِالذَّهَبِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَفِيهِ : إِنَّ نُوحًا قَالَ لِابْنِهِ ، فَذَكَرَهُ .
( 107 ) وَبَقِيَّتُهُ تَأْتِي إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى فِي فَضَائِلِ الْمُصْطَفَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَهُ طَرِيقٌ أُخْرَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا .
2674 \ 2 - قَالَ الْبَزَّارُ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا رَفَعَهُ : أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِوَصِيَّةِ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَذَكَرَهُ .

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک دیہاتی شخص حاضرِ خدمت ہوا جس نے سبز ریشمی کپڑے کا بنا ہوا ایک ایسا جبہ زیبِ تن کر رکھا تھا جس کے بٹن سونے کے بنے ہوئے تھے، پھر راوی نے پوری حدیث بیان کی جس میں یہ تذکرہ ہے کہ: ”بے شک حضرت نوح علیہ السلام نے اپنے صاحبزادے سے فرمایا“، اور پھر مکمل کلام ذکر کیا۔
امام ابو یعلیٰ فرماتے ہیں کہ اس حدیث کا بقیہ حصہ ان شاء اللہ تعالیٰ نبی کریم ﷺ کے فضائل و مناقب کے بیان میں آئے گا، نیز اس حدیث کی ایک دوسری سند بھی سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے۔
امام بزار نے اپنی سند سے سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے مرفوعاً روایت نقل کی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کیا میں تمہیں حضرت نوح علیہ السلام کی وصیت کے متعلق آگاہ نہ کروں؟“ پھر راوی نے بقیہ حدیث بیان فرمائی۔