المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الأدب— آدابِ معاشرت اور حسنِ اخلاق کا بیان۔
بَابُ السلام عَلَى الكفار بإكرام الأكابر منهم باب: کفار میں سے ان کے بڑوں اور معززین کی عزت و تکریم کی خاطر انہیں سلام کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2652
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى رَجُلٍ عَلَى غَيْرِ دِينِ الْإِسْلَامِ : " سِلْمٌ أَنْتُمْ " ، فَكَتَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالسَّلَامِ ، فَكَتَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ الْكِتَابِ يُسَلِّمُ عَلَيْهِ .
2652 \ 2 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : " إِنَّ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ كَتَبَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالسَّلَامِ ، فَكَتَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُدُّ عَلَيْهِ السَّلَامَ " .ترجمہ
ابوبردہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ایک ایسے شخص کو خط لکھا جو دینِ اسلام پر نہیں تھا اور اس میں تحریر فرمایا: «سِلْمٌ أَنْتُمْ» ”تم سلامت رہو“، اس شخص نے نبی کریم ﷺ کو جوابی خط میں سلام لکھا، تو نبی کریم ﷺ نے بھی خط کے آخر میں اسے سلامتی کی دعا لکھی۔
ابوبردہ رحمہ اللہ سے ہی مروی ہے کہ ایک مشرک شخص نے رسول اللہ ﷺ کو سلام لکھ کر بھیجا، تو رسول اللہ ﷺ نے بھی اسے سلام کا جواب تحریر فرمایا۔
