المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الأدب— آدابِ معاشرت اور حسنِ اخلاق کا بیان۔
بَابُ أدب الركوب باب: سواری کرنے کے آداب کا بیان۔
حدیث نمبر: 2636
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ مُوَرِّقٍ ، عَنْ مَوْلًى لَهُمْ قَالَ : إِنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ ، وَعَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا " اسْتَقْبَلَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَعَلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاحِدًا بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَالْآخَرَ خَلْفَهُ " .
2636 \ 2 - وَحَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ مُوَرِّقٍ ، عَنْ مَوْلًى لِبَنِي هَاشِمٍ ، قَالَ : قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ ، فَاسْتَقْبَلَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَجَعَلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْبَرَهُمَا خَلْفَهُ ، وَحَمَلَ أَصْغَرَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ .
هَكَذَا رَوَاهُ دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، وَخَالَفَهُ عَاصِمٌ ، فَرَوَاهُ عَنْ مُوَرِّقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَخْرَجَهُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَغَيْرُهُ .ترجمہ
بنو ہاشم کے ایک آزاد کردہ غلام سے روایت ہے کہ سیدنا حسین بن علی اور سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہما نے نبی کریم ﷺ کا استقبال کیا، تو آپ ﷺ نے ”ان میں سے ایک کو اپنے آگے اور دوسرے کو اپنے پیچھے بٹھا لیا“، نیز ایک اور طریق سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ کسی سفر سے واپس تشریف لائے تو سیدنا عبداللہ بن جعفر اور سیدنا حسین بن علی رضی اللہ عنہما آپ ﷺ کے استقبال کے لیے نکلے، چنانچہ آپ ﷺ نے ”ان دونوں میں سے جو عمر میں بڑے تھے انہیں اپنے پیچھے بٹھایا اور جو چھوٹے تھے انہیں اپنے سامنے آگے بٹھا لیا“۔
داؤد بن ابی ہند نے اسے اسی طرح روایت کیا ہے، البتہ عاصم نے ان سے اختلاف کیا ہے اور اس روایت کو مورق کے واسطے سے سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ سے نقل کیا ہے، اسے امام ابن ابی شیبہ اور دیگر محدثین نے اپنی کتب میں تخریج کیا ہے۔
