المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الأدب— آدابِ معاشرت اور حسنِ اخلاق کا بیان۔
بَابُ الْحَثِّ عَلَى شكر النَّعَمِ باب: نعمتوں پر شکر گزاری کی ترغیب دلانے سے متعلق باب۔
حدیث نمبر: 2613
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَيْفِيٍّ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَنْ أَزَلْتُ إِلَيْهِ نِعْمَةً مِنَ الْحَقِّ ، فَعَلَيْهِ أَنْ يُجْزَى بِهَا ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ جَزَاؤُهَا ، فَلْيُظْهِرِ الثَّنَاءَ ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ ، فَقَدْ كَفَرَ " .ترجمہ
یحییٰ بن عبد اللہ بن صیفی سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص تک میری وساطت سے اللہ تعالیٰ کی جانب سے کوئی نعمت پہنچی، تو اس پر لازم ہے کہ وہ اس کا بدلہ چکائے، پھر اگر اس کے پاس بدلہ دینے کی استطاعت نہ ہو تو اسے چاہیے کہ (محسن کی) خوب تعریف و توصیف کا اظہار کرے، پس اگر اس نے ایسا بھی نہ کیا تو یقیناً اس نے (نعمت کی) ناشکری کی۔“
یہ روایت مرسل ہے، اسے امام احمد نے المسند میں روایت کیا ہے اور دیگر شواہد کی بنا پر اس کی اصل ثابت ہے۔