❮
❯
حدیث نمبر: 2526
وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَنْ نَصَرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ بِظَهْرِ الْغَيْبِ نَصَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَمَنْ سَتَرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ " .
ترجمہ

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص اپنے مسلمان بھائی کی اس کی غیر موجودگی میں (یعنی اس کے پیٹھ پیچھے) مدد و نصرت کرے، اللہ تعالیٰ دنیا اور آخرت میں اس کی مدد فرمائے گا، اور جو شخص اپنے مسلمان بھائی کی پردہ پوشی کرے (یعنی اس کے عیوب و لغزشوں کو چھپائے)، اللہ تبارک و تعالیٰ دنیا اور آخرت میں اس کی عیب پوشی فرمائے گا۔“
اس حدیث کو امام اسحاق بن راہویہ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں راوی اسماعیل بن مسلم المکی ضعیف ہے، تاہم اس حدیث کا مفہوم دیگر صحیح احادیث و شواہد سے ثابت ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب البر والصلة / حدیث: 2526
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده صحيح. »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2699، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2945، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4946، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 225، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7882، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 1، وأخرجه فتح الباري برقم: 2310، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1523، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 563، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 534، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5185»