المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الْهَرَوِيُّ ، حَدَّثَنَا زَافِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مِنْ تَمَامِ الْبِرِّ كِتْمَانُ الْمَصَائِبِ " .

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”نیکی اور بھلائی کی انتہا اور اس کے کمال میں یہ بات بھی شامل ہے کہ پہنچنے والی مصیبتوں اور تکالیف کو چھپایا جائے (اور ان کا اظہار کر کے شکوہ و شکایت نہ کی جائے)۔“
اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند (2468) میں روایت کیا ہے؛ اس کی سند میں زافر بن سلیمان نامی راوی ہیں جن کے حافظے پر محدثین نے کلام کیا ہے، تاہم حدیث کا مفہوم صبر و رضا کے اسلامی اصولوں کے عین مطابق ہے۔