المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الطب— طب اور علاج معالجے کا بیان۔
بَابُ فيمن ذهب بصره باب: بصارت سے محروم ہونے والے شخص کا بیان۔
حدیث نمبر: 2461
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، قَالَ : " كَانَ يُقَالُ : مُصَابُ الرَّجُلِ بِبَصَرِهِ كَمُصَابِهِ فِي نَفْسِهِ " .ترجمہ
سیدنا مسیب بن رافع رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے بیان کیا: ”یہ بات کہی جاتی تھی کہ کسی شخص کا اپنی بصارت (آنکھوں کی روشنی) سے محروم ہو جانا بالکل ویسا ہی (بڑا نقصان) ہے جیسا کہ اس کا اپنی جان کے معاملے میں مصیبت زدہ ہونا یعنی اپنی جان کھو دینا ہے۔“
یہ اثر اسلاف کے ہاں انسانی بینائی کی غیر معمولی اہمیت اور اس کے چھن جانے پر ہونے والے رنج و الم کی شدت کو واضح کرتا ہے۔