❮
❯
حدیث نمبر: 2381
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ وَاقِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ خَالِدِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا رَأَيْتَ الْأَسَدَ فَكَبِّرْ ثَلَاثًا تَقُولُ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، أَعَزُّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ وَأَكْبَرُ ، وَأَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّ مَا أَخَافُ وَأَحْذَرُ . تُكْفَى شَرَّهُ إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى .
وَإِذَا هَرَّ عَلَيْهِ الْكَلْبُ فَقُلْ : يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ ... الْآيَةَ .
ترجمہ

سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ، انہوں نے فرمایا : مجھ سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ”جب تم شیر کو دیکھو تو تین بار تکبیر کہو ، تم یوں کہو : «اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، أَعَزُّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ وَأَكْبَرُ ، وَأَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّ مَا أَخَافُ وَأَحْذَرُ» ”اللہ سب سے بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے ، وہ ہر شے سے زیادہ غالب اور سب سے بڑا ہے ، اور میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں اس چیز کے شر سے جس سے میں ڈرتا ہوں اور خائف رہتا ہوں ۔ “ (اگر ایسا کہو گے تو) ان شاء اللہ تعالیٰ تم اس کے شر سے محفوظ کر دیے جاؤ گے ۔ “
اور (روایت میں ہے کہ) جب انسان پر کتا بھونکے تو کہے : ﴿يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانْفُذُوا لَا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ﴾ [سورة الرحمن : 33] ۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الصيد / حدیث: 2381
درجۂ حدیث محدثین: إسناده موضوع
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :حديث موضوع. »
«أخرجه المطالب العالية لابن حجر برقم: 77»