❮
❯
حدیث نمبر: 2292
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، [ أَنَا ] أَيُّوبُ أَبُو الْعَلَاءِ ، ثَنَا أَبُو سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَذْبَحَ النُّسُكَ إِلَّا مُسْلِمٌ " .
2292 \ 2 - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا يُونُسُ عَنِ الْحَسَنِ بِهِ .
2292 \ 3 - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا مُغِيرَةُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَلَيْثٍ ، عَنْ عَطَاءٍ : أَنَّهُمَا كَرِهَا ذَلِكَ .
2292 \ 4 - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ قَابُوسَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كَذَلِكَ .
2292 \ 5 - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا لَيْثٌ ، عَنْ طَاوُسٍ ، وَمُجَاهِدٍ ، وَبَيَانَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ أَنَّهُمْ كَرِهُوا ذَلِكَ .
ترجمہ

احمد بن منیع کہتے ہیں کہ ہمیں ہشیم نے حدیث بیان کی، انہیں ایوب ابوالعلاء نے، انہیں ابوسفیان نے، اور انہوں نے سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے کہ ”وہ اس بات کو ناپسند کرتے تھے کہ قربانی کا جانور کسی غیر مسلم کے ہاتھ سے ذبح کیا جائے (بلکہ صرف مسلمان ہی ذبح کرے)۔“
ہمیں ہشیم نے حدیث بیان کی، انہیں یونس نے اور انہوں نے حضرت حسن بصری رحمہ اللہ سے اسی مفہوم کی روایت نقل کی۔
ہمیں ہشیم نے حدیث بیان کی، انہیں مغیرہ نے، انہوں نے ابراہیم نخعی اور لیث بن ابی سلیم سے، اور انہوں نے عطاء بن ابی رباح رحمہ اللہ سے روایت کی ہے کہ ”اِن (ابراہیم نخعی اور لیث بن ابی سلیم) دونوں نے اس عمل (یعنی غیر مسلم کے ہاتھ سے قربانی ذبح کروانے) کو ناپسند کیا تھا۔“
ہمیں ہشیم نے حدیث بیان کی، انہیں حجاج نے، انہوں نے قابوس نے، انہوں نے اپنے والد سے، اور انہوں نے سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے بھی اسی مفہوم کی روایت نقل کی۔
ہمیں ہشیم نے حدیث بیان کی، انہیں لیث نے، انہوں نے طاؤس، مجاہد اور بیان سے، اور انہوں نے شعبی رحمہ اللہ سے روایت کی ہے کہ ”اِن سب ائمہ نے (یعنی طاؤس، مجاہد، بیان اور شعبی نے) بھی اس (غیر مسلم کے ہاتھ سے قربانی ذبح کروانے) کو ناپسند کیا تھا۔“

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الأضحية / حدیث: 2292
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف. »
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»