المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُبَشِّرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي عَتَّابٍ ، قَالَ : قَامَ مُعَاوِيَةُ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي هَذَا الْأَمْرِ ، خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقُهُوا ، وَلَوْلَا أَنْ تَبْطَرَ قُرَيْشٌ لَأَخْبَرْتُهَا بِمَا لَهَا عِنْدَ اللهِ .
قُلْتُ : رَوَى أَحْمَدُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ : خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ نِسَاءُ قُرَيْشٍ ... الْحَدِيثَ .

زید بن ابی عتّاب بیان کرتے ہیں کہ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ منبر پر کھڑے ہوئے اور فرمایا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”لوگ اِس (امارت و خلافت کے) معاملے میں قُرَیش (قُرَيْش) کے تابع ہیں، ان میں سے جو لوگ جاہِلِیَّت (جَاهِلِيَّة) کے زمانے میں بہترین تھے وہی اِسلام (إِسْلَام) لانے کے بعد بھی بہترین ہیں بشرطیکہ وہ فِقہ (دین کی سمجھ) حاصل کر لیں، اور اگر مجھے یہ اندیشہ نہ ہوتا کہ قُرَیش اِترانے اور تکبر کرنے لگیں گے تو میں انہیں وہ سب کچھ بتا دیتا جو اللہ تعالیٰ کے پاس ان کے لیے (اجر و ثواب اور بلند مقام) موجود ہے۔“
مَیں کہتا ہوں: امام اَحمد بن حنبل رحمہ اللہ نے اِسی اِسناد (إِسْنَاد) کے ساتھ یہ روایت بھی نقل کی ہے: «خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ نِسَاءُ قُرَيْشٍ» ”اونٹوں کی سواری کرنے والی عورتوں میں سب سے بہتر قُرَیش کی خواتین ہیں...“ (مکمل حدیث)۔