❮
❯
حدیث نمبر: 1531
وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ شَهْرٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ - قَالَ : أُرَاهَا رَفَعَتْهُ - قَالَ : لَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ .
ترجمہ

سیدہ اسماء بنت یزید رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، راوی کا بیان ہے کہ میرا خیال ہے انہوں نے اس قول کو رسول اللہ ﷺ تک مرفوعاً بیان کیا ہے کہ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کسی وارث کے لیے کوئی وصیت (جائز) نہیں ہے۔“ اس روایت کے بارے میں راوی کا یہ گمان ہے کہ سیدہ اسماء رضی اللہ عنہا نے اسے نبی کریم ﷺ کی جانب منسوب (مرفوع) کیا ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الوصايا / حدیث: 1531
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف. »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2120، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3565، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2398، 2713، وأخرجه فتح الباري برقم: 2484، 2596، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14767، 14796، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7531، 7615، 7621، 7637، 7647، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2144، 2147، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4458، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7012، 8631، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 12756، وأخرجه شرح السنة برقم: 2162، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3024/2، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2119»