❮
❯
حدیث نمبر: 1306
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ بُدَيْلٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، قَالَتْ : كُنْتُ فِي خَوْخَةٍ لِي ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، وَرَأَيْتُهُ إِذَا أَتَى عَلَى بَطْنِ الْوَادِي يَسْعَى حَتَّى تَبْدُوَ رُكْبَتَاهُ .
1306 \ 2 - مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، ثَنَا بُدَيْلُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ ، أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ خَوْخَةٍ لَهَا ، وَهُوَ يَسْعَى فِي بَطْنِ السَّيْلِ ، وَهُوَ يَقُولُ ... فَذَكَرَ كَالْأَوَّلِ .
ترجمہ

صفیہ بنت شیبہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں اپنے ایک چھوٹے دریچے میں تھی، پس میں نے نبی کریم ﷺ کو صفا اور مروہ کے درمیان سعی فرماتے ہوئے دیکھا، اور میں نے دیکھا کہ جب آپ ﷺ وادی کے نشیبی حصے پر تشریف لاتے تو اس قدر تیزی سے چلتے کہ آپ کے دونوں مبارک گھٹنے ظاہر ہو جاتے۔“ ایک دوسری روایت میں ہے کہ ان کی قوم کی ایک خاتون نے نبی کریم ﷺ کو اپنے دریچے سے دیکھا، آپ ﷺ سیلابی گزرگاہ کے درمیانی حصے میں سعی فرما رہے تھے اور کچھ فرما رہے تھے؛ پھر راوی نے پہلی حدیث کی طرح ذکر کیا۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الحج / حدیث: 1306
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده صحيح. »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2987، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26737، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2562/1»