المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الحج— حج کے احکام و مسائل کا بیان۔
بَابُ دُعَاءِ الْحَاجِّ وَالْمُعْتَمِرِ باب: حاجی اور عمرہ کرنے والے کی دعا کا بیان۔
حدیث نمبر: 1171
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، ثَنَا قَاسِمٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : جَاءَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَسْتَأْذِنُ فِي الْعُمْرَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَخِي ادْعُ ، وَلَا تَنْسَنَا مِنْ صَالِحِ الدُّعَاءِ .
أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ نَفْسِهِ .ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا عمر فاروق رضی اللہ عنہ رسول اللہ ﷺ کی خدمتِ اقدس میں عمرہ پر جانے کی اجازت لینے کے لیے حاضر ہوئے، تو رسول اللہ ﷺ نے ان سے ارشاد فرمایا: ”اے میرے بھائی! (وہاں جا کر اللہ سے) دعا کیجیے گا اور ہمیں اپنی نیک دعاؤں میں فراموش نہ کیجیے گا“۔
اس حدیث کو امام ابوداؤد نے خود سیدنا عمر فاروق رضی اللہ عنہ کی اپنی روایت سے بھی تخریج کیا ہے۔