المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ الْحَارِثُ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثَنَا مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَا : خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَفِيهِ : وَمَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَكَفَّ عَنِ الْغِيبَةِ ، وَالنَّمِيمَةِ ، وَالْكَذِبِ ، وَالْخَوْضِ فِي الْبَاطِلِ ، وَأَمْسَكَ لِسَانَهُ إِلَّا عَنْ ذِكْرِ اللهِ تَعَالَى ، وَكَفَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَجَمِيعَ جَوَارِحِهِ عَنْ مَحَارِمِ اللهِ تَعَالَى ، وَعَنْ أَذَى الْمُسْلِمِينَ ، كَانَ لَهُ مِنَ الْقُرْبَى عِنْدَ اللهِ تَعَالَى أَنْ تَمَسَّ رُكْبَتُهُ رُكْبَةَ إِبْرَاهِيمَ الْخَلِيلِ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ .
هَذَا حَدِيثٌ مَوْضُوعٌ .

سیدنا ابوہریرہ اور سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ان دونوں جلیل القدر صحابہ نے بیان فرمایا کہ رسول اللہ ﷺ نے ہمیں ایک طویل خطبہ ارشاد فرمایا، جس میں یہ مبارک فرمان بھی شامل تھا کہ: ”جس شخص نے رمضان المبارک کے روزے رکھے اور خود کو غیبت، چغلی، جھوٹ اور لایعنی و باطل باتوں میں ملوث ہونے سے باز رکھا، اور اپنی زبان کو اللہ تعالیٰ کے ذکر کے سوا ہر فضول بات سے روکے رکھا، نیز اپنے کان، اپنی آنکھ اور اپنے تمام اعضاء کو اللہ تعالیٰ کی حرام کردہ چیزوں اور مسلمانوں کو ایذا پہنچانے سے محفوظ رکھا، تو اللہ تبارک و تعالیٰ کی بارگاہ میں اسے ایسا خاص مقامِ قرب حاصل ہوگا کہ (جنت میں) اس کا گھٹنا حضرت ابراہیم خلیل اللہ علیہ الصلوۃ والسلام کے گھٹنے سے مس کر رہا ہوگا۔“
ائمہ تحقیق کے نزدیک یہ حدیث موضوع (من گھڑت) ہے۔