مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں : قتیلہ بنت عزی بن عبداسعد ، جن کا تعلق بنو مالک بن حسل سے ہے ، وہ اپنی صاحبزادی سیدہ اسماء بنت ابوبکر رضی اللہ عنہما کے پاس تحائف لے کر آئیں ، جن میں گوہ تھی ، پنیر تھا اور گھی تھا ، وہ خاتون مشرک تھیں ۔ سیدہ اسماء رضی اللہ عنہا نے اُن کے تحائف قبول کرنے اور انہیں اپنے گھر میں داخل ہونے کی اجازت دینے سے انکار کر دیا ، سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے اس بارے میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے دریافت کیا ، تو اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل کی : ” اللہ تعالیٰ ، اُن لوگوں کے حوالے سے تمہیں منع نہیں کرتا ، جنہوں نے تمہارے ساتھ دین کے بارے میں ، تمہارے ساتھ جنگ نہیں کی ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ “ یہ آیت کے آخر تک ہے ۔ تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ اسماء رضی اللہ عنہا کو حکم دیا کہ وہ اس خاتون کے تحائف قبول کر لیں اور انہیں اپنے گھر میں آنے دیں ۔
یہ روایت امام أحمد اور امام بزار نے نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی مصعب بن ثابت ہے ، جسے ابن حبان نے ثقہ قرار دیا ہے اور ایک جماعت نے اسے ضعیف کہا: ہے ، اس روایت کے بقیہ رجال صحیح کے رجال ہیں ۔