مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : لَمَّا قَفَّا وَفْدُ عَبَدِ الْقَيْسِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " كُلُّ امْرِئٍ حَسِيبُ نَفْسِهِ ، لِيَنْتَبِذْ كُلُّ قَوْمٍ بِمَا بَدَا لَهُمْ " . ¤ رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ شَهْرٌ ، وَفِيهِ ضَعْفٌ ، وَهُوَ حَسَنُ الْحَدِيثِ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، وَفِي رِوَايَةٍ لِأَحْمَدَ "لَمَّا قَدِمَ" بَدَلَ : "قَفَّا" . ¤

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : جب عبدالقیس قبیلے کا وفد واپس چلا گیا ، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” ہر شخص اپنی ذات کا نگران ہو گا ، اور ہر قوم جس میں چاہے نبیذ تیار کر لے “ ۔
یہ روایت امام أحمد اور امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی شہر ہے ، جس میں ضعف پایا جاتا ہے ، وہ حسن الحدیث ہے ، امام أحمد کے بقیہ رجال صحیح کے رجال ہیں ، امام أحمد کی ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں : ” جب وہ آئے “ یہ اس لفظ کی جگہ ہے ” جب وہ چلے گئے “ ۔