مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ [ أَنَّهُ ] دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يَأْكُلُ فَقَالَ : " هَلُمَّ " . فَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ : " هَلُمَّ أُحَدِّثُكَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصِّيَامَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ " . ¤ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ عَبَّادُ بْنُ [ ال] سَّرِيِّ ; وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ . ¤

زرارہ بن اوفی ایک صاحب کے بارے میں بیان کرتے ہیں : وہ صاحب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں حاضر ہوئے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم اس وقت کھانا کھا رہے تھے ۔ آپ نے فرمایا : آگے آ جاؤ ! اس شخص نے کہا: میں نے روزہ رکھا ہوا ہے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : آگے آ جاؤ ! میں تمہیں بتاتا ہوں اللہ تعالیٰ نے مسافر شخص سے روزے اور نصف نماز کو معاف کر دیا ہے ۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ۔ اس کی سند میں ایک راوی عباد بن سری ہے میں نے کسی کو اس کے حالات بیان کرتے ہوئے نہیں پایا ہے ۔