مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي جِنَازَةٍ فَرَأَى نِسْوَةً فَقَالَ : " أَتَحْمِلْنَهُ ؟ " قُلْنَ : لَا ، قَالَ : " أَتَدْفِنَّهُ ؟ " ، قُلْنَ : لَا . قَالَ : " فَارْجِعْنَ مَأْزُورَاتٍ غَيْرَ مَأْجُورَاتٍ " . ¤ رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ الْحَارِثُ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ الذَّهَبِيُّ : ضَعِيفٌ . ¤

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : ہم لوگ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک جنازے میں نکلے آپ نے خواتین کو ملاحظہ فرما کر دریافت کیا : تم اسے کندھا دو گی ؟ انہوں نے عرض کی : جی نہیں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا : کیا تم اسے دفن کرو گی ؟ انہوں نے عرض کی : جی نہیں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : پھر تم ایسی حالت میں واپس جاؤ کہ تمہیں گناہ ہوا ہو تمہیں اجر نصیب نہ ہو ۔
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے ۔ اس کی سند میں ایک راوی حارث بن زیاد ہے ۔ امام ذہبی فرماتے ہیں وہ ضعیف ہے ۔