مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِذَا نَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُصَلِّيَ مِنَ اللَّيْلِ فَلْيَضَعْ عَنْ يَمِينِهِ قَبْضَةً مِنْ تُرَابٍ فَإِذَا انْتَبَهَ فَلْيُحَصِّبْ عَنْ شِمَالِهِ " . ¤ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ ، وَالْبَزَّارُ ، وَفِيهِ أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ وَثَّقَهُ أَحْمَدُ فِي رِوَايَةٍ ، وَكَذَلِكَ ابْنُ مَعِينٍ ، وَضَعَّفَاهُ فِي رِوَايَةٍ ، وَضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَجَمَاعَةٌ . ¤

سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے : ” جب کوئی شخص رات کے وقت سونے لگے ، اور اُس کا ارادہ یہ ہو کہ وہ رات کے وقت نماز ادا کرے گا ، تو اُسے اپنے دائیں طرف مٹھی بھر مٹی رکھنی چاہیے ، اگر وہ بیدار ہو جائے ، تو پھر اپنے بائیں طرف کنکریاں رکھنی چاہیں “ ۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط اور معجم کبیر میں نقل کی ہے ، اسے امام بزار نے بھی نقل کیا ہے ، اس کی سند میں ایک راوی ایوب بن عتبہ ہے ، جسے امام أحمد نے ، ایک روایت کے مطابق ” ثقہ “ قرار دیا ہے ، یحیی بن معین نے ایسا ہی کیا ہے ، ایک روایت کے مطابق انہوں نے اسے ضعیف قرار دیا ہے ، امام بخاری رحمہ اللہ ، امام مسلم اور ایک جماعت نے اسے ضعیف کہا: ہے ۔