مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ : الْتَقَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَلَى الْمَرْوَةِ فَتَحَدَّثَا ، ثُمَّ مَضَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو وَبَقِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَبْكِي ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ قَالَ : هَذَا - يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو - وَزَعَمَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ كِبْرٍ كَبَّهُ اللَّهُ لِوَجْهِهِ فِي النَّارِ " . ¤ رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ . ¤

ابوسلمہ بن عبدالرحمان بن عوف بیان کرتے ہیں : ایک مرتبہ مروہ پہاڑی پر ، سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما اور سیدنا عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ کی ملاقات ہوئی ، یہ دونوں حضرات آپس میں بات چیت کرتے رہے ، پھر سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ تشریف لے گئے اور سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما وہیں رک کر رونے لگے ، ایک شخص نے اُن سے دریافت کیا : اے ابوعبدالرحمن ! آپ کیوں رو رہے ہیں ؟ انہوں نے بتایا : انہوں نے ( اُن کی مراد سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ تھے ) یہ بات بیان کی ہے : اُنہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے : ” جس شخص کے دل میں دانے کے وزن جتنا تکبر ہو گا ، اللہ تعالیٰ اُسے اوندھے منہ جہنم میں داخل کر دے گا“
یہ روایت امام أحمد نے اور امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ، اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں ۔