مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
كتاب الصلاة— نماز کے بارے میں روایات
بَابٌ مِنْهُ فِي وَقْتِ صَلَاةِ الصُّبْحِ . باب: صبح کی نماز کے وقت کا بیان
حدیث نمبر: 1787
وَعَنْ بِلَالٍ قَالَ : أَذَّنْتُ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ ، فَأَبْطَأَ النَّاسُ عَنِ الصَّلَاةِ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا لِلنَّاسِ يَا بِلَالُ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : حَبَسَهُمُ الْبَرْدُ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْهُمُ الْبَرْدَ " . قَالَ : فَرَأَيْتُهُمْ يَتَرَوَّحُونَ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ . ¤ رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ أَيُّوبُ بْنُ سَيَّارٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ . ¤محمد محی الدین
سیدنا بلال رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : میں نے ایک مرتبہ سردی میں صبح کی اذان دی تو لوگ نماز ادا کرنے کے لئے نہیں آئے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : اے بلال لوگوں کو کیا ہوا ہے ؟ میں نے عرض کی : سردی کی وجہ سے وہ نہیں آ سکے ہیں ۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : اے اللہ ان سے سردی کو دور کر دے سیدنا بلال رضی اللہ عنہ کہتے ہیں : تو میں نے لوگوں کو دیکھا کہ وہ صبح کی نماز کے لئے آ رہے تھے ۔
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی ایوب بن سیار ہے اور وہ ” ضعیف“ ہے ۔