مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
كتاب التوبة— توبہ کے بارے میں روایات
بَابُ التَّقَرُّبِ بِالتَّوْبَةِ . باب: توبہ کے ذریعے قرب حاصل کرنا
حدیث نمبر: 17499
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ تَقَرَّبَ إِلَى اللَّهِ شِبْرًا تَقَرَّبَ إِلَيْهِ ذِرَاعًا ، وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيْهِ ذِرَاعًا تَقَرَّبَ إِلَيْهِ بَاعًا ، وَمَنْ أَتَاهُ يَمْشِي أَتَاهُ يُهَرْوِلُ " . ¤ رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالْبَزَّارُ ، وَفِيهِ عَطِيَّةُ الْعَوْفِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ . ¤محمد محی الدین
سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” جو شخص ایک بالشت اللہ تعالیٰ کے قریب ہوتا ہے ، اللہ تعالیٰ اس کے ایک ” ذراع “ قریب ہوتا ہے ، اور جو شخص ایک ” ذراع “ اللہ تعالیٰ کے قریب ہوتا ہے ، اللہ تعالیٰ اس کے ایک ” باع “ قریب ہوتا ہے ، جو شخص چل کر اللہ تعالیٰ کی طرف جاتا ہے ، اللہ تعالیٰ دوڑ کر اُس کی طرف جاتا ہے ۔ “
یہ روایت امام أحمد اور امام بزار نے نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی عطیہ عوفی ہے اور وہ ضعیف ہے ۔