مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَبِسَنَدِهِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ : أَغَارَ الْمُشْرِكُونَ عَلَى لَقَاحِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَكِبْتُ فَأَدْرَكْتُهُمْ ، فَظَفَرْتُ بِهِمْ وَقَتَلْتُ مَسْعَدَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ رَآنِي : " أَفْلَحَ الْوَجْهُ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ " . - ثَلَاثًا - وَنَفَّلَنِي سَلْبَ مَسْعَدَةَ . ¤

اسی سند کے ساتھ سیدنا ابوقتادہ رضی اللہ عنہ کا یہ بیان منقول ہے : وہ فرماتے ہیں : مشرکین نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی اونٹنیوں پر حملہ کر کے انہیں لوٹ لیا ، میں سوار ہوا اور ان تک پہنچ گیا ، مجھے ان پر کامیابی حاصل ہوئی اور میں نے مسعدہ کو قتل کر دیا ، جب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے ملاحظہ کیا تو ارشاد فرمایا : یہ کامیاب چہرہ ہے ، اے اللہ ! تو اس کی مغفرت کر دے ، یہ کلمات آپ نے تین مرتبہ ارشاد فرمائے اور پھر آپ نے مسعدہ کا سامان مجھے انعام کے طور پر دے دیا ۔