مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ أُمِّ أَيْمَنَ قَالَتْ : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ اللَّيْلِ إِلَى فَخَّارَةٍ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ فَبَالَ فِيهَا ، فَقُمْتُ مِنَ اللَّيْلِ وَأَنَا عَطْشَانَةٌ ، فَشَرِبْتُ مَا فِيهَا ، وَأَنَا لَا أَشْعُرُ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " يَا أُمَّ أَيْمَنَ قُومِي فَأَهْرِيقِي مَا فِي تِلْكَ الْفَخَّارَةِ " . قَالَتْ : قَدْ وَاللَّهِ شَرِبْتُ مَا فِيهَا . فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَالَ : " أَمَا إِنَّكِ لَا تَتَّجِعِينَ بَطْنَكِ أَبَدًا " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ أَبُو مَالِكٍ النَّخَعِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ . ¤

سیده ام ایمن رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم رات کے وقت اُٹھ کر گھر کے کونے میں موجود برتن کی طرف گئے اور اس میں پیشاب کیا ، میں رات کے وقت اٹھی مجھے پیاس محسوس ہوئی ، میں نے اس برتن میں جو موجود تھا ، اُسے پی لیا ، مجھے پتہ نہیں تھا ، جب صبح ہوئی ، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : اے ام ایمن اُٹھو اور اس برتن میں جو موجود ہے ، اُسے بہا دو ، میں نے کہا: اللہ کی قسم ! اس میں جو موجود تھا ، اُسے میں نے پی لیا ہے ، سیدہ ام ایمن رضی اللہ عنہا کہتی ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ہنس پڑے ، یہاں تک کہ آپ کے اطراف کے دانت نظر آنے لگے ، پھر آپ نے فرمایا : اب تمہارے پیٹ میں کبھی درد نہیں ہو گا ۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی ابومالک نخعی ہے ، اور وہ ضعیف ہے ۔