مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَزْمٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَرْبَعٌ فَرَضَهُنَّ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - فِي الْإِسْلَامِ ، فَمَنْ جَاءَ بِثَلَاثٍ لَمْ يُغْنِينَ عَنْهُ شَيْئًا حَتَّى يَأْتِيَ بِهِنَّ جَمِيعًا : الصَّلَاةُ ، وَالزَّكَاةُ ، وَصِيَامُ رَمَضَانَ ، وَحَجُّ الْبَيْتِ " . ¤ رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِي إِسْنَادِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ . ¤

سیدنا عمارہ بن حزم رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے : ” چار امور ہیں ، جنہیں اللہ تعالیٰ نے اسلام میں فرض قرار دیا ہے ، جو شخص ان میں سے تین لے آئے گا ، تو وہ اس کے کسی کام نہیں آئیں گے ، جب تک وہ اُن سب پر عمل پیرا نہیں ہوتا ، نماز ، زکوۃ ، رمضان کے روزے ، اور بیت اللہ کا حج “ ۔
یہ روایت امام أحمد نے ، اور امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ، اور اس کی سند میں ابن لہیعہ نامی راوی ہے ۔