مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : مَا أَدْرِي كَمْ حَدَّثَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَزْوَاجًا وَأَفْرَادًا ، قَالَ : " مَا مِنْ عَبْدٍ يَتَوَضَّأُ ، فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ، فَيَغْسِلُ بِوَجْهِهِ حَتَّى يَسِيلَ الْمَاءُ عَلَى ذَقْنِهِ ، ثُمَّ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ حَتَّى يَسِيلَ الْمَاءُ عَلَى مِرْفَقَيْهِ ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ حَتَّى يَسِيلَ الْمَاءُ مِنْ كَعْبَيْهِ ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي - إِلَّا غَفَرَ لَهُ اللَّهُ مَا سَلَفَ مِنْ ذَنْبِهِ " . ¤ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرَوَاهُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ فَقَالَ : عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عِمَارَةَ ، وَقَالَ : هَكَذَا رَوَاهُ إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ . وَوَهِمَ فِي اسْمِهِ ، وَالصَّوَابُ ثَعْلَبَةُ بْنُ عَبَّادٍ . وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ . ¤

ثعلبہ بن عباد ، اپنے والد کے حوالے سے یہ بات نقل کرتے ہیں : وہ بیان کرتے ہیں : مجھے نہیں معلوم ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے کتنی مرتبہ یہ بات ارشاد فرمائی ہے ؟ طاق تعداد میں ، یا جفت تعداد میں ؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ ارشاد فرمایا ہے : ” جب کوئی بندہ وضو کرتے ہوئے ، اچھی طرح وضو کرے اور اپنے چہرے کو دھوئے ، یہاں تک کہ پانی اس کی ٹھوڑی پر بہہ جائے ، پھر وہ دونوں بازو دھوئے ، یہاں تک کہ پانی اس کی کہنیوں پر بہہ جائے ، پھر وہ اپنے پاؤں دھوئے ، یہاں تک کہ پانی اس کے ٹخنوں پر بہہ جائے ، پھر وہ کھڑا ہو کر نماز ادا کرے ، تو اللہ تعالیٰ اس کے گزشتہ گناہوں کی مغفرت کر دیتا ہے “ ۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ، انہوں نے اس روایت کو ایک اور سند کے حوالے سے نقل کیا ہے ، اور یہ فرمایا ہے : یہ ثعلبہ بن عمارہ سے منقول ہے ، وہ فرماتے ہیں : اسحاق دبری نے اسے ، اسی طرح امام عبدالرزاق کے حوالے سے نقل کیا ہے اور راوی کے نام کے بارے میں انہیں وہم ہوا ہے ، کیونکہ درست نام ” ثعلبہ بن عباد “ ہے ، اس روایت کے رجال کی توثیق کی گئی ہے ۔